Ничто так не обманчиво, как слишком очевидные факты

Всего по произведениям Артура Конан Дойля реализовано более 30 кинопроектов, за маской Холмса скрывались Василий Ливанов и Роберт Дауни младший, Джереми Бретт и Бэйзил Рэтбоун. В сериале корону британского персонажа носит не менее британский актер Бенедикт Камбербэтч, который выглядит пожалуй слишком молодым для классического Шерлока и чересчур капризным для современного. Имена и многие детали (специально для фанатов оригинала) сохранены или модернизированы, действие просто перекочевало в XXI век, преступления были стилизованы под CSI, а шапочка с трубкой остались в Викторианской эпохе. Впрочем, по ним скучать не придется, в раскрытии преступлений принимает участие максимум технологий, освоенных детективом за это время.

Все происходит почти по тексту: Доктор Ватсон прибывает в Лондон после войны в Афганистане, одинокий и нуждающийся в психотерапевте, встречает равного ему в замкнутости фрика, развлекающего себя конкретными издевательствами над Скотланд-Ярдом. Пользуясь взаимным недостатком средств, оба заселяются к миссис Хадсон на всю ту же Бэйкер-стрит.

Коренным образом изменен характер и мотивации героев, Бенедикт играет ироничного профессионала в компании дилетантов, этим сериал заслуживает себе место в ещё не до конца обжитом жанре остросюжетного сарказма (Доктор Хаус, Обмани меня). Вторую часть книжного дуэта изображает Мартин Фриман, с виду застенчивый доктор, на деле опасный, расчетливый боец, ничем не напоминающий свою предыдущую инкарнацию в лице Джуда Лоу.

Одевшись по английской дождливой погоде, новые герои отправляются на войну с несправедливостью в современный мир. Какая опасность ждет их и какими трюками удивит нас сыщик на этот раз, смотрите в сериале Шерлок Холмс (Sherlock).